Az Európa-hírű bolgár költő és író, Georgi Goszpodinov Balladák és bomlások című első magyar nyelvű kötetének ünnepélyes budapesti premierérjére invitálta az érdeklődőket a Budapesti Bolgár Kulturális Intézetbe a Napút Kiadó.

A negyvenhat éves író a kortárs bolgár irodalom megkerülhetetlen alkotója. A Bulgáriában lazább posztmodern törekvések méltán legismertebbje.

Sok kötetes költő, prózaíró, drámaíró, alapvető antológiák alaptagja vagy társszerzője, szerkesztő, irodalomkritikus, az irodalomtudomány doktora.

Hazai és külföldi díjak sora egész sora fűzödik nevéhez, műveit számtalan nyelvre lefordították – minden műfajában.

A kötet a szerző  összegző költői gyűjteménye, magyar nyelven ez az első kötete. A verseket Szondi György  ültette át magyar nyelvre.

A bemutató esten részt vett a szerző, Georgi Goszpodinov is, akinek művei több nyelven – Rostás – Farkas György fordításában lovári nyelven is – elhangzottak.